{"id":10371,"date":"2025-11-30T10:26:04","date_gmt":"2025-11-30T10:26:04","guid":{"rendered":"https:\/\/dobrezrodla.com\/?p=10371"},"modified":"2025-11-30T10:26:05","modified_gmt":"2025-11-30T10:26:05","slug":"chcial-po-prostu-byc-dobrym-sasiadem-i-naprawic-zepsuty-plot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dobrezrodla.com\/?p=10371","title":{"rendered":"Chcia\u0142 po prostu by\u0107 dobrym s\u0105siadem i naprawi\u0107 zepsuty p\u0142ot."},"content":{"rendered":"\n<p>Camelia u\u015bmiechn\u0119\u0142a si\u0119 lekko, ale w jej spojrzeniu by\u0142o co\u015b niepewnego, jakby przechodzi\u0142a od my\u015bli do my\u015bli.<\/p>\n\n\n\n<p>Marian to zauwa\u017cy\u0142a, ale nic nie powiedzia\u0142a. Nie lubi\u0142a ci\u0105gn\u0105\u0107 ludzi za j\u0119zyk, zw\u0142aszcza tych, kt\u00f3rych ledwo zna\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nie, nie mam dzi\u015b nic do roboty \u2014 odpowiedzia\u0142a w ko\u0144cu.<\/p>\n\n\n\n<p>Czasami dobrze jest po prostu usi\u0105\u015b\u0107 i patrze\u0107, jak kto\u015b inny o\u017cywia rzeczy.<\/p>\n\n\n\n<p>Marian uni\u00f3s\u0142 brew, lekko rozbawiony.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Je\u015bli naprawa p\u0142otu oznacza \u201edanie \u017cycia\u201d, to musz\u0119 przyzna\u0107, \u017ce nie my\u015bla\u0142em tak poetycko.<\/p>\n\n\n\n<p>Miruna zachichota\u0142a, a Camelia za\u015bmia\u0142a si\u0119 cicho, ciep\u0142ym, dobrodusznym \u015bmiechem.<\/p>\n\n\n\n<p>Wiatr delikatnie poruszy\u0142 \u017c\u00f3\u0142tymi kwiatami w k\u0105cie ogrodu Camelii, a Miruna podesz\u0142a do p\u0142otu, \u017ceby je podziwia\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Camelia pochyli\u0142a si\u0119 i poda\u0142a jej jeden z mniejszych kwiat\u00f3w, ostro\u017cnie go zrywaj\u0105c.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Prosz\u0119, dla ciebie.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Dzi\u0119kuj\u0119! Podlej\u0119 to, \u017ceby nie umar\u0142o, powiedzia\u0142a Miruna z powag\u0105, kt\u00f3ra rozbawi\u0142a oboje doros\u0142ych.<\/p>\n\n\n\n<p>Marian kontynuowa\u0142 prac\u0119, ale jego wzrok wci\u0105\u017c w\u0119drowa\u0142 w stron\u0119 s\u0105siadki.<br>Niewiele o niej wiedzia\u0142, poza tym, \u017ce zawsze by\u0142a ubrana prosto i schludnie i \u017ce nigdy nie widzia\u0142, \u017ceby z kim\u015b rozmawia\u0142a.<br>Przyjemna, ale odleg\u0142a tajemnica.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Je\u015bli potrzebujesz desek\u2026 Mam jeszcze kilka w szopie, powiedzia\u0142a Camelia, przerywaj\u0105c cisz\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Dzi\u0119kuj\u0119, ale my\u015bl\u0119, \u017ce poradz\u0119 sobie ze swoimi.<br>Nie lubi\u0119 polega\u0107 na innych.<\/p>\n\n\n\n<p>Camelia skin\u0119\u0142a g\u0142ow\u0105, rozumiej\u0105c wi\u0119cej, ni\u017c si\u0119 wydawa\u0142o.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Wyobra\u017cam sobie.<br>Wychowywanie dziecka samotnie\u2026 musi by\u0107 trudne.<\/p>\n\n\n\n<p>Marian na chwil\u0119 zamilk\u0142.<br>Nie dlatego, \u017ce ten temat by\u0142 dla niego bolesny \u2013 by\u0142 przyzwyczajony do takiego \u017cycia \u2013 ale dlatego, \u017ce nikt wcze\u015bniej nie porusza\u0142 tego tematu z tak\u0105 delikatno\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 To trudne tylko wtedy, gdy za du\u017co my\u015bl\u0119 o przesz\u0142o\u015bci \u2014 powiedzia\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p>Poza tym\u2026 Miruna jest moim \u015bwiat\u0142em.<\/p>\n\n\n\n<p>Mog\u0119 dla niej zrobi\u0107 wszystko.<\/p>\n\n\n\n<p>Dziewczynka poda\u0142a ojcu kwiatek.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Patrz, tato! Jest \u017c\u00f3\u0142ty jak s\u0142o\u0144ce!<\/p>\n\n\n\n<p>Marian pog\u0142aska\u0142a j\u0105 po czole.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Pi\u0119kna, zupe\u0142nie jak ty.<\/p>\n\n\n\n<p>Camelia patrzy\u0142a na t\u0119 scen\u0119 z dziwnym, wr\u0119cz bolesnym wzruszeniem.<\/p>\n\n\n\n<p>W jej oczach by\u0142o co\u015b, czego nigdy nikomu nie okazywa\u0142a \u2014 pragnienie prostego, ciep\u0142ego \u017cycia, kt\u00f3rego nigdy nie zazna\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p>Mia\u0142a pieni\u0105dze, mia\u0142a domy, mia\u0142a ziemi\u0119 \u2014 by\u0142a znana w ca\u0142ej gminie Oradea ze swoich interes\u00f3w \u2014 ale nie mia\u0142a nikogo, kto by j\u0105 nazywa\u0142 \u201emamusi\u0105\u201d, ani nikogo, kto by na ni\u0105 czeka\u0142 w domu.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Je\u015bli kiedykolwiek\u2026 b\u0119dziesz czego\u015b potrzebowa\u0107, mo\u017cesz zapuka\u0107 do moich drzwi \u2014 powiedzia\u0142a w ko\u0144cu.<\/p>\n\n\n\n<p>I nie m\u00f3wi\u0119 tego jako s\u0105siadka, ale jako\u2026 cz\u0142owiek.<\/p>\n\n\n\n<p>Marian podnios\u0142a wzrok.<\/p>\n\n\n\n<p>Camelia lekko si\u0119 zarumieni\u0142a, jak nastolatka, kt\u00f3ra m\u00f3wi co\u015b zbyt bezpo\u015brednio.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Dzi\u0119kuj\u0119 \u2014 odpowiedzia\u0142 po prostu, ale szczerze.<\/p>\n\n\n\n<p>Nie jestem przyzwyczajony do otrzymywania pomocy.<\/p>\n\n\n\n<p>Ale doceniam to.<\/p>\n\n\n\n<p>Miruna ponownie podesz\u0142a do p\u0142otu, unosz\u0105c kwiat w stron\u0119 Camelii.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Jeste\u015b \u015bliczna.<\/p>\n\n\n\n<p>Dam ci promyk s\u0142o\u0144ca.<\/p>\n\n\n\n<p>Camelia dotkn\u0119\u0142a p\u0142atk\u00f3w dr\u017c\u0105cym palcem.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Dzi\u0119kuj\u0119, kochanie.<\/p>\n\n\n\n<p>Nie wiem, czy na to zas\u0142uguj\u0119, ale dzi\u0119kuj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Marian poczu\u0142a w powietrzu co\u015b trudnego do opisania.<\/p>\n\n\n\n<p>To nie by\u0142a mi\u0142o\u015b\u0107 \u2014 to by\u0142o za wcze\u015bnie.<\/p>\n\n\n\n<p>To nie by\u0142o te\u017c zwyk\u0142e wsp\u00f3\u0142czucie.<br>Zapad\u0142a cisza, kt\u00f3ra ich po\u0142\u0105czy\u0142a, jakby p\u0142ot nie by\u0142 ju\u017c granic\u0105, a mostem.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Hej, chcesz zosta\u0107 na kaw\u0119? \u2014 zapyta\u0142a Camelia, niemal nie zdaj\u0105c sobie sprawy z tego, co m\u00f3wi. Mam dobr\u0105, z ma\u0142ej palarni w centrum.<\/p>\n\n\n\n<p>Marian spojrza\u0142 na na wp\u00f3\u0142 przyklejon\u0105 desk\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Na m\u0142otek.<\/p>\n\n\n\n<p>Na dziecko.<\/p>\n\n\n\n<p>Na kobiet\u0119, kt\u00f3ra po raz pierwszy u\u015bmiechn\u0119\u0142a si\u0119 do niego z ca\u0142ego serca.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Je\u015bli zrobimy to na naszym podw\u00f3rku, to idealnie \u2014 odpowiedzia\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p>Bo Miruna chce mi pokaza\u0107 co\u015b w domu.<\/p>\n\n\n\n<p>Camelia si\u0119 roze\u015bmia\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 To ja wezm\u0119 kaw\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Miruna podskoczy\u0142a z rado\u015bci i pobieg\u0142a w stron\u0119 domu.<\/p>\n\n\n\n<p>Marian spojrza\u0142 na p\u0142ot.<\/p>\n\n\n\n<p>Jeszcze nie by\u0142 sko\u0144czony, ale co\u015b w nim ju\u017c wydawa\u0142o si\u0119 kompletne.<\/p>\n\n\n\n<p>I po raz pierwszy od dawna poczu\u0142, \u017ce mo\u017ce i jego \u017cycie zostanie naprawione \u2014 deska po desce, osoba po osobie.<\/p>\n\n\n\n<p>W chwili, gdy Camelia przesz\u0142a przez furtk\u0119, a c\u00f3rka poda\u0142a mu \u017c\u00f3\u0142ty kwiat w kubku z wod\u0105, Marian co\u015b zrozumia\u0142:<\/p>\n\n\n\n<p>Czasami najpi\u0119kniejsze zmiany zaczynaj\u0105 si\u0119 dok\u0142adnie tam, gdzie wydaje si\u0119, \u017ce do naprawy jest tylko p\u0142ot.<\/p>\n\n\n\n<p>Niniejsza praca jest inspirowana prawdziwymi wydarzeniami i postaciami, ale zosta\u0142a sfabularyzowana dla cel\u00f3w tw\u00f3rczych. Imiona, postacie i szczeg\u00f3\u0142y zosta\u0142y zmienione w celu ochrony prywatno\u015bci i wzbogacenia narracji. Wszelkie podobie\u0144stwo do prawdziwych os\u00f3b, \u017cyj\u0105cych lub zmar\u0142ych, lub do prawdziwych wydarze\u0144 jest czysto przypadkowe i niezamierzone przez autora.<\/p>\n\n\n\n<p>Autor i wydawca nie ponosz\u0105 odpowiedzialno\u015bci za dok\u0142adno\u015b\u0107 wydarze\u0144 ani przedstawienie postaci, ani za jakiekolwiek b\u0142\u0119dne interpretacje. Niniejsza historia jest udost\u0119pniana \u201etak jak jest\u201d, a wszelkie wyra\u017cone opinie s\u0105 opiniami postaci i nie odzwierciedlaj\u0105 pogl\u0105d\u00f3w autora ani wydawcy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Camelia u\u015bmiechn\u0119\u0142a si\u0119 lekko, ale w jej spojrzeniu by\u0142o co\u015b niepewnego, jakby przechodzi\u0142a od my\u015bli do my\u015bli. Marian to zauwa\u017cy\u0142a, ale nic nie powiedzia\u0142a. Nie lubi\u0142a ci\u0105gn\u0105\u0107 ludzi za j\u0119zyk, zw\u0142aszcza tych, kt\u00f3rych ledwo zna\u0142a. \u2014 Nie, nie mam dzi\u015b nic do roboty \u2014 odpowiedzia\u0142a w ko\u0144cu. Czasami dobrze jest po prostu usi\u0105\u015b\u0107 i patrze\u0107, &#8230; <a title=\"Chcia\u0142 po prostu by\u0107 dobrym s\u0105siadem i naprawi\u0107 zepsuty p\u0142ot.\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/dobrezrodla.com\/?p=10371\" aria-label=\"Read more about Chcia\u0142 po prostu by\u0107 dobrym s\u0105siadem i naprawi\u0107 zepsuty p\u0142ot.\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10371","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dobrezrodla.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dobrezrodla.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dobrezrodla.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dobrezrodla.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dobrezrodla.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10371"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dobrezrodla.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10372,"href":"https:\/\/dobrezrodla.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10371\/revisions\/10372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dobrezrodla.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dobrezrodla.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dobrezrodla.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}