{"id":28117,"date":"2026-08-12T05:47:01","date_gmt":"2026-08-12T05:47:01","guid":{"rendered":"https:\/\/dobrezrodla.com\/?p=28117"},"modified":"2026-08-12T05:47:01","modified_gmt":"2026-08-12T05:47:01","slug":"zelenski-zabral-glos-w-sprawie-rzezi-wolynskiej-apel-do-polakow-i-zapowiedz-dalszych-dzialan-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dobrezrodla.com\/?p=28117","title":{"rendered":"Ze\u0142enski zabra\u0142 g\u0142os w sprawie rzezi wo\u0142y\u0144skiej. Apel do Polak\u00f3w i zapowied\u017a dalszych dzia\u0142a\u0144"},"content":{"rendered":"<p>Prezydent Ukrainy Wo\u0142odymyr Ze\u0142enski odni\u00f3s\u0142 si\u0119 do jednego z najbardziej bolesnych i skomplikowanych temat\u00f3w w historii stosunk\u00f3w polsko-ukrai\u0144skich \u2013 zbrodni wo\u0142y\u0144skiej. W rocznic\u0119 tragicznych wydarze\u0144 ukrai\u0144ski przyw\u00f3dca podkre\u015bli\u0142 potrzeb\u0119 ustalenia pe\u0142nej prawdy historycznej, godnego upami\u0119tnienia ofiar oraz kontynuowania prac poszukiwawczych i ekshumacyjnych. Jednocze\u015bnie zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do Polak\u00f3w z apelem, aby pami\u0119\u0107 o dramatycznej przesz\u0142o\u015bci nie przekre\u015bla\u0142a mo\u017cliwo\u015bci wsp\u00f3\u0142pracy obu narod\u00f3w w przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n<p>W swoim wyst\u0105pieniu Ze\u0142enski zaznaczy\u0142, \u017ce Ukraina jest zainteresowana rzetelnym ustaleniem los\u00f3w os\u00f3b, kt\u00f3re zgin\u0119\u0142y podczas tragicznych wydarze\u0144 na Wo\u0142yniu i w innych regionach. Wed\u0142ug ukrai\u0144skiego prezydenta prowadzone s\u0105 prace w miejscach dawnych miejscowo\u015bci oraz potencjalnych poch\u00f3wk\u00f3w. Zapowiedzia\u0142 r\u00f3wnie\u017c przyspieszenie tych dzia\u0142a\u0144. Szczeg\u00f3lne znaczenie maj\u0105 prace ekshumacyjne, kt\u00f3re maj\u0105 umo\u017cliwi\u0107 identyfikacj\u0119 ofiar i zapewni\u0107 im godny poch\u00f3wek.<\/p>\n<p>Ze\u0142enski m\u00f3wi\u0142 tak\u017ce o potrzebie \u201epe\u0142nej prawdy\u201d oraz chrze\u015bcija\u0144skiego upami\u0119tnienia ofiar. Jego s\u0142owa pad\u0142y w momencie, gdy kwestia Wo\u0142ynia ponownie sta\u0142a si\u0119 jednym z najwa\u017cniejszych temat\u00f3w w stosunkach mi\u0119dzy Warszaw\u0105 a Kijowem. Dla Polski mo\u017cliwo\u015b\u0107 prowadzenia nieskr\u0119powanych poszukiwa\u0144, ekshumacji i poch\u00f3wk\u00f3w ofiar od lat pozostaje jednym z podstawowych element\u00f3w dialogu historycznego z Ukrain\u0105.<\/p>\n<p>Zbrodnia wo\u0142y\u0144ska pozostaje niezwykle bolesnym elementem polskiej pami\u0119ci historycznej. Masowe mordy na polskiej ludno\u015bci cywilnej dokonane podczas II wojny \u015bwiatowej przez oddzia\u0142y Ukrai\u0144skiej Powsta\u0144czej Armii i zwi\u0105zane z nimi formacje od dziesi\u0119cioleci s\u0105 przedmiotem spor\u00f3w historycznych i politycznych. Polska kwalifikuje zbrodnie OUN i UPA jako ludob\u00f3jstwo, podczas gdy stosunek do UPA na Ukrainie pozostaje znacznie bardziej z\u0142o\u017cony ze wzgl\u0119du na jej walk\u0119 przeciwko Zwi\u0105zkowi Sowieckiemu i nazistowskim Niemcom.<\/p>\n<p>Sp\u00f3r historyczny nabra\u0142 w 2026 roku nowego znaczenia politycznego. Relacje Warszawy i Kijowa znalaz\u0142y si\u0119 pod presj\u0105 po kontrowersjach zwi\u0105zanych z upami\u0119tnianiem UPA na Ukrainie. Jednocze\u015bnie obie strony pr\u00f3buj\u0105 znale\u017a\u0107 spos\u00f3b na kontynuowanie wsp\u00f3\u0142pracy, kt\u00f3ra od rozpocz\u0119cia pe\u0142noskalowej rosyjskiej inwazji w 2022 roku ma ogromne znaczenie dla bezpiecze\u0144stwa ca\u0142ego regionu.<\/p>\n<p>W\u0142a\u015bnie do tego aspektu nawi\u0105za\u0142 Ze\u0142enski. Ukrai\u0144ski prezydent przekonywa\u0142, \u017ce rozmowa o przesz\u0142o\u015bci nie powinna niszczy\u0107 przysz\u0142o\u015bci obu narod\u00f3w. Jego zdaniem Polska i Ukraina pozostaj\u0105 s\u0105siadami stoj\u0105cymi przed wsp\u00f3lnymi wyzwaniami bezpiecze\u0144stwa, dlatego rozwi\u0105zanie spor\u00f3w historycznych powinno opiera\u0107 si\u0119 zar\u00f3wno na prawdzie, jak i na wzajemnym szacunku.<\/p>\n<p>Jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych cz\u0119\u015bci deklaracji Ze\u0142enskiego by\u0142a kwestia poszukiwania szcz\u0105tk\u00f3w ofiar. Prezydent Ukrainy poinformowa\u0142 w lipcu, \u017ce jego kraj chce przyspieszy\u0107 prowadzone prace. W\u015br\u00f3d miejsc wskazywanych w zwi\u0105zku z kolejnymi ekshumacjami znalaz\u0142y si\u0119 Ostr\u00f3wki i Wola Ostrowiecka.<\/p>\n<p>Znaczenie takich dzia\u0142a\u0144 wykracza daleko poza sam\u0105 archeologi\u0119. Dla rodzin ofiar jest to przede wszystkim mo\u017cliwo\u015b\u0107 odnalezienia szcz\u0105tk\u00f3w bliskich, przeprowadzenia identyfikacji i urz\u0105dzenia poch\u00f3wku. Z politycznego punktu widzenia post\u0119py w ekshumacjach mog\u0105 natomiast sta\u0107 si\u0119 jednym z fundament\u00f3w stopniowej odbudowy zaufania mi\u0119dzy Polsk\u0105 i Ukrain\u0105.<\/p>\n<p>Ze\u0142enski zapowiedzia\u0142 nast\u0119pnie r\u00f3wnie\u017c rozszerzenie bada\u0144 dotycz\u0105cych zbrodni oraz udost\u0119pnienie materia\u0142\u00f3w znajduj\u0105cych si\u0119 w archiwach ukrai\u0144skich s\u0142u\u017cb. Podczas spotkania po\u015bwi\u0119conego stosunkom z Polsk\u0105 m\u00f3wi\u0142 o otwarciu odpowiednich archiw\u00f3w S\u0142u\u017cby Bezpiecze\u0144stwa Ukrainy oraz S\u0142u\u017cby Wywiadu Zagranicznego. Zapowiedzia\u0142 te\u017c zwi\u0119kszenie wysi\u0142k\u00f3w dotycz\u0105cych ekshumacji, dialogu historycznego i bada\u0144.<\/p>\n<p>W przes\u0142aniu ukrai\u0144skiego prezydenta pojawi\u0142y si\u0119 wi\u0119c dwa r\u00f3wnoleg\u0142e w\u0105tki. Pierwszym jest konieczno\u015b\u0107 zmierzenia si\u0119 z przesz\u0142o\u015bci\u0105. Drugim \u2013 przekonanie, \u017ce nawet najtrudniejsze wydarzenia historyczne nie powinny doprowadzi\u0107 do trwa\u0142ego konfliktu pomi\u0119dzy wsp\u00f3\u0142czesnymi spo\u0142ecze\u0144stwami Polski i Ukrainy.<\/p>\n<p>Ze\u0142enski podkre\u015bla\u0142 znaczenie dobros\u0105siedzkich relacji opartych na szacunku. Przypomnia\u0142 tak\u017ce o ogromnym wsparciu, jakiego Polska udzieli\u0142a Ukrainie po rozpocz\u0119ciu rosyjskiej inwazji. Polski premier Donald Tusk pozytywnie zareagowa\u0142 na deklaracj\u0119 gotowo\u015bci do rozm\u00f3w, wskazuj\u0105c, \u017ce Warszawa jest gotowa do powa\u017cnego dialogu zar\u00f3wno w sprawach \u0142\u0105cz\u0105cych oba pa\u0144stwa, jak i tych, kt\u00f3re pozostaj\u0105 \u017ar\u00f3d\u0142em podzia\u0142\u00f3w.<\/p>\n<p>Nie oznacza to jednak ko\u0144ca sporu. Kwestia interpretacji dzia\u0142alno\u015bci UPA, sposobu upami\u0119tniania jej cz\u0142onk\u00f3w oraz odpowiedzialno\u015bci za mordy na polskiej ludno\u015bci cywilnej nadal wywo\u0142uje bardzo silne emocje. Dla wielu Polak\u00f3w jest to przede wszystkim kwestia pami\u0119ci o ofiarach oraz prawa rodzin do poznania miejsc poch\u00f3wku swoich bliskich.<\/p>\n<p>Po stronie ukrai\u0144skiej pami\u0119\u0107 historyczna zwi\u0105zana z UPA jest natomiast cz\u0119\u015bciowo zwi\u0105zana z walk\u0105 o niepodleg\u0142o\u015b\u0107 przeciwko Zwi\u0105zkowi Sowieckiemu. To w\u0142a\u015bnie ta zasadnicza r\u00f3\u017cnica w spojrzeniu na histori\u0119 sprawia, \u017ce znalezienie wsp\u00f3lnego j\u0119zyka jest tak trudne.<\/p>\n<p>Deklaracje Ze\u0142enskiego dotycz\u0105ce ekshumacji, bada\u0144 oraz otwierania archiw\u00f3w mog\u0105 sta\u0107 si\u0119 wa\u017cnym krokiem w kierunku poprawy relacji. Kluczowe b\u0119dzie jednak to, czy za politycznymi zapowiedziami p\u00f3jd\u0105 konkretne i trwa\u0142e dzia\u0142ania.<\/p>\n<p>Dla strony polskiej szczeg\u00f3lne znaczenie b\u0119dzie mia\u0142a mo\u017cliwo\u015b\u0107 prowadzenia dalszych poszukiwa\u0144 oraz godnego pochowania odnalezionych ofiar. Z kolei dla Ukrainy utrzymanie dobrych stosunk\u00f3w z Polsk\u0105 pozostaje istotne zar\u00f3wno politycznie, gospodarczo, jak i z punktu widzenia bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n<p>Jedno wydaje si\u0119 pewne: Wo\u0142y\u0144 pozostaje tematem, kt\u00f3rego nie da si\u0119 usun\u0105\u0107 z polsko-ukrai\u0144skiego dialogu. Pr\u00f3ba przemilczenia historii mog\u0142aby jedynie pog\u0142\u0119bi\u0107 wzajemn\u0105 nieufno\u015b\u0107. Jednocze\u015bnie kolejne prace poszukiwawcze, dost\u0119p do dokument\u00f3w oraz dialog historyk\u00f3w mog\u0105 stworzy\u0107 przestrze\u0144 do stopniowego wyja\u015bniania wydarze\u0144 sprzed ponad 80 lat.<\/p>\n<p>S\u0142owa Ze\u0142enskiego s\u0105 wi\u0119c nie tylko odniesieniem do tragicznej przesz\u0142o\u015bci. To r\u00f3wnie\u017c pr\u00f3ba odpowiedzi na pytanie, czy Polska i Ukraina b\u0119d\u0105 w stanie jednocze\u015bnie zachowa\u0107 pami\u0119\u0107 o ofiarach, ustali\u0107 fakty i budowa\u0107 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 w obliczu wsp\u00f3\u0142czesnych zagro\u017ce\u0144. Ostateczna ocena tych deklaracji b\u0119dzie zale\u017ca\u0142a przede wszystkim od tego, jakie konkretne dzia\u0142ania podejmie w najbli\u017cszym czasie strona ukrai\u0144ska.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prezydent Ukrainy Wo\u0142odymyr Ze\u0142enski odni\u00f3s\u0142 si\u0119 do jednego z najbardziej bolesnych i skomplikowanych temat\u00f3w w historii stosunk\u00f3w polsko-ukrai\u0144skich \u2013 zbrodni wo\u0142y\u0144skiej. W rocznic\u0119 tragicznych wydarze\u0144 ukrai\u0144ski przyw\u00f3dca podkre\u015bli\u0142 potrzeb\u0119 ustalenia pe\u0142nej prawdy historycznej, godnego upami\u0119tnienia ofiar oraz kontynuowania prac poszukiwawczych i ekshumacyjnych. Jednocze\u015bnie zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do Polak\u00f3w z apelem, aby pami\u0119\u0107 o dramatycznej przesz\u0142o\u015bci nie &#8230; <a title=\"Ze\u0142enski zabra\u0142 g\u0142os w sprawie rzezi wo\u0142y\u0144skiej. Apel do Polak\u00f3w i zapowied\u017a dalszych dzia\u0142a\u0144\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/dobrezrodla.com\/?p=28117\" aria-label=\"Read more about Ze\u0142enski zabra\u0142 g\u0142os w sprawie rzezi wo\u0142y\u0144skiej. Apel do Polak\u00f3w i zapowied\u017a dalszych dzia\u0142a\u0144\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-28117","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dobrezrodla.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dobrezrodla.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dobrezrodla.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dobrezrodla.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dobrezrodla.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28117"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dobrezrodla.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28117\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dobrezrodla.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dobrezrodla.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dobrezrodla.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}