CIĄG DALSZY – Po odejściu trójki, Clara nie zmrużyła oka przez całą noc.
Nie dlatego, że się bała.
Tylko dlatego, że starała się zrozumieć, jak człowiek, z którym dzieliła cztery lata życia, mógł uwierzyć, że trzej mężczyźni przysłani do jej mieszkania mają prawo decydować o jej przyszłości.
Rano poszła do pracy, nie mówiąc nic Nicolaeowi.
W południe dostała wiadomość.
„Wieczorem porozmawiamy. Mam nadzieję, że podjęłaś właściwą decyzję.”
Nie odpowiedziała.
O godzinie czwartej jednak znów zadzwonił telefon.
Na ekranie pojawiło się imię Adela, matki Nicolae.
Clara zawahała się przez kilka sekund.
— Dzień dobry…
Głos kobiety drżał.
— Clara… możemy się spotkać? Proszę… bez wiedzy chłopaków.
Godzinę później siedziały w małej cukierni, ukrytej na spokojnej uliczce.
Adela wyglądała na o dziesięć lat starszą.
Trzymała filiżankę obiema rękami.
— Przykro mi z powodu tego, co się stało wczoraj wieczorem.
Clara uśmiechnęła się gorzko.
— Mnie też.
Adela podniosła wzrok.
— Nicolae nie jest zły…
— Ale?
Kobieta westchnęła.
— Nie myśli samodzielnie.
Clara milczała.
— Gheorghe wychował ich obu, żeby wierzyli, że to kobieta ma przynosić pieniądze do domu… a mężczyzna ma nimi rządzić.
— Naprawdę?
— Jest gorzej, niż myślisz.
Adela zmoczyła wargi.
— Oddawałam mu swoją pensję przez dwadzieścia sześć lat.
Clara pozostała nieruchoma.
— Przepraszam?
— Co miesiąc.
— Dobrowolnie?
Adela uśmiechnęła się smutno.
— Na początku… ze strachu.
Clara poczuła, jak ściska ją w żołądku.
— I gdzie szły te pieniądze?
Adela rozejrzała się, potem obniżyła głos.
— Nie ma żadnej działki.
Clara zamarła.
— Jaka działka?
— Dokładnie.
Pomiędzy nimi zapanowała cisza.
— Gheorghe mówi chłopakom, że zbiera pieniądze na wielki dom, w którym wszyscy będą mieszkać razem.
— Nicolae nic mi nie powiedział.
— Bo im zabronił.
Clara poczuła, że każde zdanie zmienia wszystko, w co wierzyła.
— To gdzie więc są te pieniądze?
Adela wyjęła z torebki kopertę.
Powoli wsunęła ją na stół.
— Tu są kopie dokumentów.
Clara je otworzyła.
Umowy.
Wyciągi bankowe.
Dwa mieszkania.
Dom wakacyjny.
Wszystko kupione wyłącznie na nazwisko Gheorghe.
Za kwoty znacznie przekraczające raportowane dochody.
— Wszystko zostało zapłacone z moich pieniędzy… pieniędzy Nicolae… Daniela… i żony Daniela.
Clara powoli podniosła wzrok.
— Żona Daniela też oddaje mu pensję?
Adela przytaknęła.
— Całą.
— Od kiedy?
— Prawie trzy lata.
Clara zamknęła teczkę.
Teraz rozumiała.
Nie chcieli jednej pensji.
Chcieli kolejnego źródła pieniędzy.
Tego wieczora Nicolae wszedł do mieszkania uśmiechnięty.
— No?
Clara siedziała spokojnie przy stole.
Przed nią leżała niebieska teczka.
— Zastanowiłaś się?
Dała mu znak, żeby usiadł.
— Tak.
Jego uśmiech stał się jeszcze szerszy.
— Wiedziałem to.
Clara przesunęła teczkę w jego stronę.
— Przeczytaj.
Nicolae otworzył ją.
Pierwsze strony to kopie umów jego ojca.
Ostatnia…
Pozew o rozwód.
Jego twarz natychmiast wybielała.
— Co… co to ma znaczyć?
— To znaczy, że nigdy nie będziesz zarządzać moją pensją.
— Clara…
— Co więcej.
Wzięła swoją torebkę i klucze.
— Od jutra wyjeżdżam.
Mieszkanie jest moje.
Umowa jest na moje nazwisko.
Masz siedem dni, żeby znaleźć inne mieszkanie.
Nicolae gwałtownie wstał.
— Nie możesz tego zrobić!
— Mogę.
— Jesteśmy rodziną!
Clara spojrzała na niego długo.
— Nie.
Rodzina nie wysyła trzech mężczyzn, żeby przekonać kobietę, że jej praca już do niej nie należy.
To nazywa się kontrolą.
A ja nie będę już żyć w klatce.
Otworzyła drzwi.
Zanim wyszła, odwróciła się raz jeszcze.
— Powiedz ojcu, że jeśli choć raz mnie poszuka, ta teczka trafi prosto do urzędu skarbowego.
Drzwi zamknęły się cicho.
W mieszkaniu został tylko Nicolae.
Sam.
Z teczką w rękach.
I z pierwszą lekcją w życiu, której jego ojciec nie miał jak mu rozwiązać.