Swietłana stała w drzwiach, trzymając klucze w dłoni. Po raz pierwszy po latach milczenia i cierpliwości nie było w niej strachu. Tylko zimne, stanowcze milczenie.
— Zmieniłam zdanie, Irino. Mieszkasz tu prawie trzy lata i nic nie płacisz. Z dniem dzisiejszym to się kończy.
— Swietocyko… co ty mówisz, moja droga? Dokąd mam iść? Jestem twoją rodziną! — głos Iriny drżał.
— Moja rodzina to ta, która mnie szanuje — odpowiedziała spokojnie Swietłana. — Nie ta, która mnie upokarza i nazywa leniwą.
Kobieta spróbowała się uśmiechnąć, ale jej wzrok uciekł.
— To przez Ilję, prawda? Powiedział ci coś… Ale jest młody, impulsywny, nie chciał cię urazić.
— Nie, Irino. Powiedział dokładnie to, co wpajałaś mu latami. — Głos Swietłany stał się ostry. — Że „nic nie robię”, że „żyję na jego plecach”, że „puszczam się”. Może wydaje ci się to śmieszne. Ja nie.
Irina zbladła, opierając się o framugę drzwi.
— Ja… chciałam tylko twojego dobrego samopoczucia…
— Doskonale. — Swietłana lekko uniosła brwi. — Wtedy możesz zabrać ze sobą całe swoje dobre samopoczucie.
Wieczorem, kiedy Ilie wrócił do domu, w mieszkaniu panowała cisza.
Na stole starannie nałożono obiad, a obok talerzy leżała kartka papieru.
„Jeśli chcesz, żebym pracował – poszedłem do pracy.
Mieszkanie na ulicy Soarelui jest wynajęte.
Twoja matka może przyjechać i zamieszkać z tobą.
Klucz jest na półce. — Swietłana.”
Ilie przeczytał notatkę trzy razy, nie rozumiejąc.
— Co to za bzdura? — mruknął i wybrał numer matki.
— Matka? Jesteś w domu?
— W domu?! — krzyk Iriny rozległ się w słuchawce. — Wyrzucił mnie! Twoja żona oszalała! Powiedziała „pakuj swoje rzeczy”, a godzinę później przyszedł mężczyzna z papierami — nowi lokatorzy!
— Co masz na myśli?! — wyjąkał Ilie. — Wynajął mieszkanie?!
— Tak, z umową wszystko legalne!
— Nie ruszaj się, zaraz przyjdę!
Kiedy dotarł do mieszkania na ulicy Soarelui, drzwi były otwarte.
W powietrzu wciąż pachniało barszczem, ale na korytarzu stały pudła i dziwne torby.
Młoda para rozpakowywała rzeczy — chłopak w okularach i rudowłosa dziewczyna z kotem na rękach.
— Przepraszam, kim pan jest? — zapytał uprzejmie chłopak.
Ilie oniemiał. Przełknął ślinę, wyjął telefon i zadzwonił do Swietłany.
— Co to znaczy?! — wybuchnął. — Wynająłeś dom mojej matki?!
— Tak. — Jej głos był spokojny, wręcz zimny. — Czy leniwej kobiecie nie wolno zarabiać?
— Co to ma do rzeczy?! — krzyknął. — Dokąd mama ma teraz pójść?!
— Do ciebie. Jesteś mężczyzną, prawda? Głową rodziny. Pokaż nam, jak potrafisz zadbać o swoją rodzinę.
— Swietłana… — głos mu się załamał. — Nie sądzisz, że posunęłaś się za daleko? Mimo wszystko… jesteśmy rodziną.
Zaśmiała się krótko, bez radości.
— Rodzino? Kiedy prałam, gotowałam i płaciłam za wszystko, byłam twoją służącą. Kiedy byłam zmęczona, robiłam się leniwa. Teraz… jestem po prostu sobą.
— A ty co będziesz robić? — zapytał niemal szeptem.
— Będę pracować. Ale nie dla ciebie. Dla siebie.
Minął miesiąc.
Swietłana wynajęła małe biuro w centrum miasta i otworzyła własną firmę zajmującą się projektowaniem wnętrz – marzenie, które skrywała latami.
Pierwsze zlecenia otrzymała od przyjaciółki, potem pojawiły się rekomendacje, nowi klienci.
Rano budziła się z uśmiechem na twarzy. Po raz pierwszy żyła tak, jak chciała.
Ilie natomiast próbował „ustawić wszystko na swoim miejscu”. Najpierw jej groził, potem błagał, a potem skarżył się wszystkim, że „jego żona oszalała i wyrzuciła teściową”.
Ale życie nikomu nie wybaczało.
Jego matka wprowadziła się do niego, do małego i drogiego mieszkania, pieniędzy już nie wystarczało, a w pracy, gdzie uważał się za niezastąpionego, nadeszła wiadomość o restrukturyzacji.
W sobotnie popołudnie Ilie pojawił się w drzwiach Swietłany.
Z wnętrza dobiegał śmiech, głosy i zapach kawy.
Kiedy drzwi się otworzyły, oniemiał: w progu stała Swietłana – zrelaksowana, piękna, a obok niej wysoki mężczyzna, który trzymał bukiet kwiatów.
„Ilie?” – zapytała zaskoczona. „Co ty tu robisz?”
Zawahał się, szukając słów.
„Chciałam… porozmawiać. Może wszystko naprawimy”.
Swietłana długo na niego patrzyła, po czym westchnęła.
„Ilie, latami starałam się cię zadowolić. Teraz w końcu jestem szczęśliwa. I wiesz co? Dziękuję. Gdybyś nie nazwał mnie „leniwą”, nie miałabym odwagi się obudzić”.
Jej uśmiech był delikatny, ale stanowczy.
„Życzę ci wszystkiego najlepszego, Ilie. Tobie i twojej mamie”.
Drzwi cicho się zamknęły.
Ilie została sama na korytarzu, patrząc na tabliczkę na ścianie:
„Twój Dom – Agencja Nieruchomości”.
W środku słychać było jej śmiech.
I wtedy Swietłana naprawdę zrozumiała: dom to nie mieszkanie, kredyt ani nazwisko na drzwiach.
Dom to miejsce, w którym można odetchnąć w spokoju.
I ten dom, teraz, należał do niej.
Czytaj także
Polecamy