…Ciepły, swobodny śmiech. Wcale nie przypominał odgłosów domu, w którym ktoś choruje. Tamara zatrzymała się w korytarzu, nie wydając żadnego dźwięku. — Dobrze, że Oleg umie to ująć — powiedziała Walentyna, śmiejąc się. — Skoro ten frajer ma pieniądze, to czemu nie miałby ich wykorzystać? Co, jest na tyle głupia, żeby nas trzymać? Rozległ się … Read more
Cisza na sali sądowej nie była zwyczajna. To była cisza, która zapada, gdy ludzie zaczynają rozumieć, że coś nie jest takie, jak się na początku wydawało. Sędzia Sullivan wzięła dokument sprzed siebie i przyglądała mu się przez kilka sekund. Po czym powoli przesunęła go po stole w stronę mojego ojca. „Panie Popescu, proszę przeczytać pierwszą … Read more
Lucia się nie poruszyła.Nie spojrzała w dół.Po raz pierwszy od dawna czuła, że jej miejsce nie jest za nikim. Odwróciła się do Khalida i przemówiła wyraźnie, czystym arabskim, bez akcentu, bez wahania. „Panie Al-Raman, proszę dać mi kilka sekund. Problemem nie jest brak apartamentu, ale brak realnego rozwiązania”. W holu zapadła cisza. Khalid zatrzymał się. … Read more
Andriej stał nieruchomo w drzwiach. Przez chwilę nie wiedział, co powiedzieć. Zupełnie inaczej wyobrażał sobie scenę ich powrotu: wchodzi, Marina płacze, wybacza mu i ich życie zaczyna się od nowa. Ale teraz wszystko wywróciło się do góry nogami. Ten starszy mężczyzna siedział cicho przy kuchennym stole, z dłońmi splecionymi nad filiżanką kawy, jakby stał tam … Read more
Po drugiej stronie słuchawki zapadła długa cisza. Potem Elena westchnęła głęboko. — Zatrzymała je? Nie dziwię się… Walentyna nigdy nie rzucała niczym, co mogłoby później kogoś skrzywdzić. Uśmiechnęłam się lekko. — Pomyślałam, że byłoby miło, gdybyś przyszła na rocznicę. — Ja? Po tylu latach? — Myślę, że byłoby… stosownie. Zamilkła na kilka sekund. — Idę, … Read more
Odłożyłam słuchawkę, nic nie mówiąc. Nie dlatego, że nie miałam nic do powiedzenia, ale dlatego, że w tym momencie zrozumiałam coś jasnego: jego śmiech nie był żartem. To było wypowiedzenie wojny. Wstałam od biurka, wyszłam na korytarz i oparłam się o ścianę. Nie płakałam. Mimo to. Mój umysł robił to, co potrafił najlepiej: składał informacje … Read more
Tancu nie zdążył zrozumieć, co się dzieje. Złapałem go za nadgarstek i krótkim ruchem wytrąciłem go z równowagi. Nie uderzyłem go ze złości, ale odruchowo. Dokładnie tak, jak mnie nauczono. Jeden krok, jeden obrót, jedno pchnięcie. Upadł na kolana z krótkim jękiem, bardziej z zaskoczenia niż z bólu. Pozostali trzej zamarli na sekundę. To wystarczyło. … Read more
Lata mijały szybciej, niż mogłem sobie wyobrazić. Matei wyrósł na wysokiego, szerokiego w ramionach i bystrego. Nigdy nie sprawiał problemów. Nigdy nie wagarował, nigdy nie wplątywał się w głupie rzeczy. Kiedy poszedł na studia w Bukareszcie, cała wieś o tym mówiła. „Syn Iuliana przeszedł długą drogę” – mówili ludzie w sklepie. A ja ich nie … Read more
Mężczyzna w samochodzie szybko do nich podszedł, naciągając płaszcz na głowę, żeby osłonić się przed deszczem. — Panie Rusu, przepraszam… Naprawdę nie wiedziałem, że do tego doszło. Florin spojrzał na niego uważnie. — Kim pan jest? — Nazywam się Adrian Dumitrescu. Jestem prawnikiem. Carmen mocniej ścisnęła rączkę walizki. — Prawnikiem? Dla kogo? Mężczyzna spojrzał na … Read more
Ace Patton Ashford, 18-letni rodeo-laskarz, zmarł tragicznie 12 sierpnia w wyniku dziwnego wypadku w pobliżu Chilton w Teksasie. Podczas pomagania chorej krowie, Ashfordowi utknęła noga, przez co przestraszony koń przeciągnął go przez otwarte pole. Chociaż znaleziono go z urazami głowy i żył, gdy przybyli ratownicy, Ashford zmarł później w szpitalu. Ashford był utalentowanym linoskoczkiem, zaledwie … Read more